First Lesson

автор:

Novika

жанры: chillout, electronic, polish, trip-hop
альбомы: Trics of Live

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1395 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Please you have to help me
This is not my true face
If you could see my soul
As I have seen my soul
I could show it to you
It's rotten, It's poison, help me please

Please, give me a fucking excuse
I beg for just one reason to give you regret

Are you with me or are you on your own
It's time to choose your side
So choose your side

Are you with me or are you on your own
It's time to choose your side
So choose your fucking side

Could be the end of the world
I'd still be laid here on my own
Wasting my life away [x2]

Hear me now, get off your knees
Nothing changes within you pray
I'm the closest thing to a God you'll ever know
Get of your knees, open your eyes

I'll regret, never again
And I stand above you
I'll regret, never again
And I stand above you

And I can't feel this pain anymore
And I can't carry on this way
I'm hiding behind false eyes

Could be the end of the world
I'd still be laid here on my own
Wasting my life away [x2]

Over and over, over and over

Пожалуйста, ты должен помочь мне!
Это не истинное моё лицо!
Если бы ты видел мою душу
Так, как я видел её!
Я бы показал её, но
Она гниет, в ней яд, пожалуйста, помоги!

Пожалуйста, дай мне хоть одно чёртово оправдание!
Я умоляю тебя лишь потому, что хочу, чтобы ты сожалела!

Ты со мной или ты сам по себе?!
Настало время выбирать сторону,
Так выбирай!

Ты со мной или ты сам по себе?!
Настало время выбирать сторону,
Так выбирай, чёрт возьми!

Если бы настал конец света,
Я бы лежал здесь один,
Растрачивая жизнь. [x2]

Услышь меня! Вставай с колен!
Твоя мольба ничего не изменит!
Я близок к Богу, как никто другой.
Вставай с колен! Открой глаза!

Я больше никогда не буду сожалеть,
И я выше тебя!
Я больше никогда не буду сожалеть,
И я выше тебя!

Я больше не могу терпеть эту боль,
Я больше так не могу.
Я прячу глаза под маской.

Если бы настал конец света,
Я бы лежал здесь один,
Растрачивая жизнь! [x2]

Снова и снова, снова и снова!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Novika (1974–, born Katarzyna Nowicka) is a Polish vocalist, DJ, and producer. She plays a blend of electro music, deep house, deep techno, and dubtronica.She is known for her numerous collaborations with Futro, Smolik, Fisz, Vienio & Pele, Adamus and others, all of whom appeared on her album "Feat. Novika" (Sissy, 2004). In Radiostacja she hosted her show "Radio Lazy Sunday" for 5 years. Then she moved to Jazz Radio for a while and ended up in national radio for young people - BIS. Here she serves lazy and experimental electronic sounds and presents new local talents. She supports Polish artists and DJs also through compilations (Radio Leniwa Niedziela, Sissy 2002;... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "First Lesson" ?