Funny Heartbeat

автор:

Kisses

жанры: indie
альбомы: Kids in LA

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1302 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

You're gonna move that truck on the highway
The rain is coming down and you're on the run.
You gotta feel the breath in your body.
We gotta keep on running til' we see the sun.

Ohwww you gotta fire and it's burnin' in your way.
Ohww it didn't burn out, but it burns much the same.
And when you told everybody "I'd fall in the flame"
If you love someone, love them all the same.
If you LOVE someone, love them all the same.

Ohwww feel your heartbeat.
And ohwww, comin' around, comin' around, comin' around
You love somebody, love them all the same.
You gotta love somebody, love them all the same.
I'm singing, ohwww, feel your heartbeat.

I'm trying to put it all back together.
I've got a story and I'm tryin' to tell everybody.
I got kerosene in a desire.
I'm trying to start a flame in the heart of the night

Ohwww you gotta fire and it's burnin' in your way.
Ohww it didn't burn out, but It burns much the same.
And when you told everybody "I'd fall in the flame"
If you love someone, love them all the same.
If you LOVE someone, love them all the same.

Ohwww feel your heartbeat.
And ohwww, comin' around, comin' around, comin' around
You love somebody, love them all the same.
You gotta love somebody, love them all the same.
I'm singing, ohwww, feel your heartbeat yeah.

If you love someone, yeah.
If you love someone, love them all the same, the same
If you love someone love them all the same,
If you love someone love them all the same.

Ohwww feel your heartbeat.
And ohwww, comin' around, comin' around, comin' around
You love somebody, you gotta, you gotta love somebody
You gotta, I'm singing, ohwww, feel your heartbeat,
All your heartbeat
All your heartbeat
All your heartbeat

Ты сдвинешь с места тот грузовик на шоссе,
Идёт дождь, и ты в бегах.
Ты должна почувствовать дыхание в своем теле,
Мы должны продолжать бежать, пока не увидим солнце.

В тебе огонь, и он горит на твоем пути,
Он не перегорел, но горит почти так же.
И если ты сказала всем: "Я бы упала в огонь",
Если любишь кого-то, все-таки продолжай их любить.
Если Любишь кого-то, все-таки продолжай их любить.

Почувствуй биение своего сердца -
Даже когда оно успокаивается,
Ты любишь, все-таки продолжаешь любить,
Ты должна любить, все-таки продолжай любить.
Я пою: почувствуй биение своего сердца.

Я пытаюсь собрать всё воедино,
У меня есть история, и я стараюсь рассказать ее всем.
У меня есть жгучее желание,
Я пытаюсь разжечь костер в сердце ночи.

Если любишь кого-то, да,
Если любишь кого-то, все-таки продолжай их любить, продолжай.
Если любишь кого-то, все-таки продолжай их любить,
Если любишь кого-то, все-таки продолжай их любить.

Почувствуй биение своего сердца -
Даже когда оно успокаивается,
Ты любишь, ты должна, ты должна любить...
Ты должна, я пою, почувствуй биение своего сердца,
Прочувствуй биение своего сердца,
Прочувствуй биение своего сердца,
Прочувствуй биение своего сердца...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Дуэт Kisses родом из Лос-Анджелеса. Под этим именем пара мальчик-девочка вполне убедительно играют ностальгический инди-поп. И добились они в этом деле неплохих результатов: в середине лета их первые треки вмиг становились хитами американских блогов. Дебютный «The Heart of the Nightlife» звучит так, будто Beach House увлеклись чилл-вейвом и сменили гитары на ретро-синты.

А как ты думаешь, о чем песня "Funny Heartbeat" ?