"Fergie"
"Fergie"
Labels Or Love
автор:
Fergie
жанры: pop, dance, soundtrack, hip-hop
альбомы: The Dutchess
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Shopping for labels, shopping for love Manolo and Louis, it’s all I’m thinking of Shopping for labels, shopping for love Manolo and Louis, it’s all I’m thinking of I already know what my addiction is I be looking for labels, I ain’t looking for love I shop four purses while I walk out the door Don’t cry, buy a bag and then get over it And, I’m not concerned with all the politics It’s a lot of men I know I could find another one. Oughta know that I’m always happy when I walk out the store, store I’m guessing Supercalifragi-sexy, nothing to be playing with I love him, hate him, kiss him, diss him, tryna to walk a mile in my kicks Love’s like a runway but which one do I love more No emotional baggage, just be back still with Dior Love’s like a runway, so what’s all the fussing for Let’s stop chasing them boys and shop some more I know I might come off as negative I be looking for labels, I ain’t looking for love Relationships are often so hard to tame A Prada dress has never broken my heart before And, I’mma do the damn thing, watch me do the damn thing Cause I know that my credit card will help me put out the flames I’m guessing Supercalifragi-sexy, nothing to be playing with I love him, hate him, kiss him, diss him, tryna to walk a mile in my kicks Love’s like a runway but which one do I love more No emotional baggage, just be back still with Dior Love’s like a runway, so what’s all the fussing for Let’s stop chasing them boys and shop some more Gucci, Fendi, Prada purses, purchasing them finer things Men they come a dime a dozen, just give me them diamond rings I’m into a lot of bling, Cadallic, Chanel and Coach Fellas boast but they can’t really handle my female approach Buying things is hard to say Rocking Christian Audigier, Manolo, Polo, taking photos in my Cartier So we can’t go all the way, I know you might hate it but I’m a shop for labels while them ladies lay and wait for love Love’s like a runway but which one do I love more No emotional baggage, just be back still with Dior Love’s like a runway, so what’s all the fussing for Let’s stop chasing them boys and shop some more
Покупаю ради лэйблов, покупаю для любви Все мои мысли о Manolo и Louis Покупаю ради лэйблы, покупаю для любви Manolo и Louis – думаю только о них. Я знаю свою страсть Мне нужны модные лэйблы и не нужна любовь На выходе из магазина покупаю 4 кошелька. Плакать не буду, куплю еще и сумку. Меня не касается политика. Там много мужчин, но ведь я знаю, что смогу найти другого. Я всегда счастлива, когда выхожу из магазина. Мне кажется,он супер-пупер-мегасексуален, но с ним нельзя играть. Я люблю его и ненавижу, целую и обнимаю. Попробуй побыть в моей шкуре! Любовь как аэропорт - кто-то взлетает, а кто-то садится. К чему переживания, главное, чтобы был Dior Любовь как аэропорт, и к чему эта мышиная возня? Не буду тратить на это время, лучше куплю что-нибудь еще Должно быть я выгляжу глупо Мне нужны модные лэйблы и не нужна любовь Любовные отношения часто трудно поддерживать А платье от Prada еще ни разу не разбивало мне сердце. И опять я делаю глупость, посмотрите на меня! Но только моя кредитка способна потушить огонь. Мне кажется,онсупер-пупер-мегасексуален, но с ним нельзя играть. Я люблю его и ненавижу, целую и обнимаю. Попробуй побыть в моей шкуре! Любовь как аэропорт - кто-то взлетает, а кто-то садится. К чему переживания, главное, чтобы был Dior Любовь как аэропорт, и к чему эта мышиная возня? Не буду тратить на это время, лучше куплю что-нибудь еще Я покупаю лучшие вещи Gucci, Fendi, Prada. Мужики приходят дюжинами, хоть бы один подарил кольцо с бриллиантом. Я с головой ухожу в мир побрякушек, Cadallic, Chanel и Coach Парни не могут понять меня, как женщину. Словами не описать, что значит купить Christian Audigier, Manolo, Polo и сфотографироваться в собственном Cartier Тебе это может не нравиться, но я люблю модные лэйблы И не буду лежать на диване и ждать принца на белом коне, как это делают другие девушки. Любовь как аэропорт - кто-то взлетает, а кто-то садится. К чему переживания, главное, чтобы был Dior Любовь как аэропорт, и к чему эта мышиная возня? Не буду тратить на это время, лучше куплю что-нибудь еще
«The Dutchess» — дебютный сольный альбом американской певицы Ферги. Выпущен 19 сентября 2006 года. Альбом дебютировал на третьем месте в Billboard 200, за первую неделю в США было реализовано 150.000 экземпляров записи. «The Dutchess» также был популярен за пределами Соединённых Штатов, особенно в Японии, где он вышел с альтернативной обложкой и шестью бонус-треками. Всего было продано 2,9 миллиона копий альбома в США и более 5 миллионов копий по всему миру.
Альбом вышел в двух версиях: оригинальное издание и цензурное издание.
Название альбома «The Dutchess» напоминает английское слово «Duchess» (рус. герцогиня), но пишется с буквой t, как слово «Dutch» (рус. голландский, нидерландский). Оно отсылает к Саре Фергюсон, разведённой герцогине Йоркской, которая является однофамилицей Ферги, чьё настоящее имя Стейси Фергюсон (герцогиня также известна под прозвищем «Ферги»). В качестве исполнительного продюсера альбома выступил Will.I.Am, коллега Ферги по группе The Black Eyed Peas. Дуэты с Ферги на этом альбоме также записали рэпер Ludacris, B-Real из группы Cypress Hill и Рита Марли, вдова легендарного Боба Марли.
Альбом дебютировал в американском хит-параде Billboard 200 на третьем месте, за первую неделю в США было продано 150.000 копий. Спустя 51 неделю после релиза «The Dutchess» достиг второго места, что стало для него наивысшей позицией в этом чарте. Три сингла с этого альбома, «London Bridge», «Glamorous» и «Big Girls Don't Cry», достигли вершины американского чарта журнала Billboard. Песня «Big Girls Don't Cry» заняла третье место в списке самых продаваемых синглов года. По данным MediaTraffic, на счету этого сингла имеется более 8 миллионов копий во всем мире. Ещё один сингл с альбома, «Fergalicious», достиг 2 места в США и Великобритании, однако был очень популярен в странах Латинской Америки. Релиз пятого сингла, «Clumsy», состоялся в конце октября 2007 года. «The Dutchess» пользовался большой популярностью в Японии, и поэтому лейбл решил переиздать альбом в этой стране, добавив в него шесть новых треков и эксклюзивную обложку.
Треклист:
Fergalicious (featuring Will.i.am)
Clumsy
All That I Got (The Make Up Song) (featuirng Will.i.am)
London Bridge
Pedestal
Voodoo Doll
Glamorous (featuring Ludacris)
Here I Come (featuring Will.i.am)
Velvet
Big Girls Don`t Cry
Mary Jane Shoes (featuring Rita Marley & I-Threes)
Losing My Ground
Finally (featuring John Legend)
Maybe We can Take A Ride (hidden track)
Get Your Hands Up (featuring Black Eyed Peas) (non USA bonus track)
Wake Up (Australian bonus track)
Barracuda (Deluxe Edition Bonus Track)
Party People (featuring Nelly) (Deluxe Edition Bonus Track)
Clumsy (Collipark Remix) (featuring Soulja Boy Tell'Em) (Deluxe Edition Bonus Track)
Labels Or Love (Deluxe Edition Bonus Track)