1.

автор:

András Schiff

жанры: piano, baroque, bach
альбомы: Bach, J.S.: Concerti BWV 1052-58, Bach, J.S.: The Solo Keyboard Works

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1371 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Und wieder treibst mich in die ferne verlassend freund des weibes wärme 
Fast schmerzlich zwingt nur eine sucht es lockt der freiheit süsser duft 
Ertrag nicht knebel oder zangen will lieber um mein leben bangen 
Als öde leib und geist verschwendet und an täglich plag verendet 

Ich bin ein seemann mein spielplatz ist die welt und mein schiff die seeligkeit 
Ich bin ein seemann mein spielplatz ist die welt und ich bleib wo es mir gefällt 

Wasser trägt mich rasch hinfort an manch seltsam bluhend ort 
Ein blick in sehnsucht himmelwarts in allen winden tanzt mein herz 
Trunken sind all meine sinne auf das ich meine täume finde 
Freudig harrend auf das morgen kennt abendteuer keine sorgen 

I am the sailor: the world (is) my playground, (and) my ship (is) pure felicity 
I am the sailor: the world (is) my playground, to roam where i like to be 

Je suis marin: le monde (est) mon terrain de jeu, (et) mon bateau une pure felicite. 
Je suis marin: le monde (est) mon terrain de jeu, pour voguer vers mes endroits preferes

Я выбрался, чтобы понять 
хотел ощущать то, что видят другие 
душевный голод движет мною 
сломал тысячи раз мое сознание 
взобравшись на вершину горы, я встретил 
море, шторм, снег 
яростно пронзил мой взгляд, разрывая меня 

и я посмотрел в его дикие глаза — 
он пригласил меня идти за ним 
на его крыльях я ощутил всю жизнь — 
время остановилось на момент — 
об этом все молили 

он путешествует сквозь времена 
уже, пожалуй, вечность 
он тот, кто постоянно бродит, 
он тот, кто просто знает жизнь 
у него нет богатств 
он ни для кого не хозяин, ни для кого не герой 
он работает лишь только на себя 
он возвышается в мирах свободных 

он не затерялся в спешке, 
он будет бесконечно возрождаться 
каждую секунду, друг мой, 
я думал о том, 
чтоб получить выгоду, чтоб ни к чему не стремится 
я снова и снова впадал в ребячество 
и мои мысли перемешивались.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Андраш Шифф – выдающийся классический пианист, один из лучших исполнителей Бетховена. Родился 21 декабря 1953 в Будапеште, Венгрия; в 2001 году получил британское гражданство, живет в Лондоне и Флоренции. Жена – скрипачка Юуко Шиокава. Обладатель множества международных наград и премий, в том числе двух премий 'Грэмми', как 'Лучший солист в классическом жанре' и 'Лучшая вокальная... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "1." ?