Too Shy To Say

автор:

Amy Lee

жанры: jazz
альбомы: Use Me

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 703 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I can feel you calling me
I can see the cracks between these walls
But this pain, I choke on the words as they rise in me
To survive, I lock down

I can feel you calling me
I can taste the poison in your heart
But these dreams blurring the line between war and peace
To survive, I lock down

Say the words
I can't face the world
If I could say the words
Everything would be broken still
We are broken

I can feel you calling me
I can see the cracks between these walls
But this pain, I choke on the words as they rise in me
To survive, I lock down

Say the words
I can't face the world
If I could say the words
Everything would be broken still
And I know why

Я чувствую, как ты зовёшь меня,
Я вижу трещины меж этих стен.
Но эта боль... Я задыхаюсь от слов, что оживают во мне.
Чтобы выжить, я закрываюсь.

Я чувствую, как ты зовёшь меня,
Я чувствую вкус яда в твоём сердце.
Но эти мечты размывают грань между войной и миром.
Чтобы выжить, я закрываюсь.

Произнести слова...
Я не могу быть в этом мире.
Если бы я могла произнести слова,
Всё бы разрушилось.
Мы разрушены...

Я чувствую, как ты зовёшь меня,
Я вижу трещины меж этих стен.
Но эта боль... Я задыхаюсь от слов, что оживают во мне.
Чтобы выжить, я закрываюсь.

Произнести слова...
Я не могу быть в этом мире.
Если бы я могла произнести слова,
Всё бы разрушилось.
И я знаю, почему...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Существует несколько исполнителей по имени "Amy Lee"1.Вокалист ,автор песен и лидер легендарной группы Evanescence. Эми Линн Ли родилась 13 декабря 1981 в Риверсайд (Калифорния, США) ,9 лет училась играть на гитаре, профессиональная пианистка — около девяти лет своей жизни посвятила изучению приёмов исполнения академической музыки. Училась в Pulaski Academy (баптистская школа при монастыре).... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Too Shy To Say" ?