"Kings of Leon"
"Kings of Leon"
No Money
автор:
Kings of Leon
жанры: rock, indie
альбомы: Come Around Sundown
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Won't you give me something I need, Won't you get me off of the street, Gonna wet my tongue, And spin me up and break me a fever. Give me something I can believe in, Give me something then walk me away, I'm a waste of time, And all in all waste of a living. Waste of a living. Can't you see me walking alone, I've been down to the horns and back And I'm way too tired, Of blowing out the burning candle. I got no money but I want you so. I got no money but I want you so. I got so much I cannot handle, Cannot handle, I cannot handle. And all this pissin' around , Cut me loose of this of this fucking town, I ain't coming back, I got my ticket on to the next one. I got no money but I want you so I got no money but I want you so And I want and I want and I want and I want it
Не дашь ли ты мне чего-нибудь, в чем я нуждаюсь? Не уведешь ли ты меня с улицы? Я намочу свой язык, Облизнусь и заболею. Дай мне то, во что я смогу поверить, Дай мне это, а потом уведи отсюда. Я - потеря времени, И вообще, я живу напрасно, Живу напрасно. Разве ты не видишь, как я брожу в одиночестве? Я уже всё тут обошел И порядком устал Задувать горящую свечу. У меня нет денег, но я так хочу тебя... У меня нет денег, но я так хочу тебя... На мне так много того, с чем я не могу справиться, Не могу справиться, Я не могу справиться... Вся эта ерунда Отделяет меня от этого чертового города, Я не вернусь, У меня билет на следующий рейс. У меня нет денег, но я так хочу тебя... У меня нет денег, но я так хочу тебя... И я хочу, я хочу, я хочу, я хочу этого.
Come Around Sundown — пятый студийный альбом американской рок-группы Kings of Leon, выпущенный в Ирландии, Австралии и Германии 15 октября 2010 года, затем в Великобритании 18 октября и Северной Америке 19 октября. Официальные обложка альбома и треклист были обнародованы 3 сентября. 8 сентября состоялась премьера первого сингла «Radioactive» и одноимённого клипа. На следующий день он впервые зазвучал на австралийском радио.
Альбом дебютировал под номером один в Австралии, Австрии, Бельгии (Фландрия), Канаде, Германии, Ирландии, Шотландии, Швейцарии и Соединенном Королевстве. В Великобритании альбом был продан тиражом 183 000 экземпляров в первую неделю, а также побил рекорд продаж цифрового альбома в первую неделю: альбом был загружен более 49 000 раз.
Come Around Sundown получил в целом положительные отзывы от критиков. Основываясь на 24 отзывах, сайт Metacritic дал альбому среднюю оценку 66 %. Наряду со своим предшественником Only by the Night, этот альбом получил самый низкий балл в дискографии группы, в то время как их дебютный Youth and Young Manhood и третий Because of the Times остаются лучшими с оценкой 79 %.