Let's Get It Up

автор:

AC/DC

жанры: rock
альбомы: For Those About to Rock, Family Jewels, The Best of AC/DC

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 727 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Loose lips sink ships
So come aboard for a pleasure trip
It's high tide, so let's ride
The moon is rising and so am I

I'm gonna get it up
Never gonna let it up
Cruisin' on the seven seas
A pirate of my loving needs
I'll never go down, never go down

CHORUS:
So let's get it up
Let's get it up, get it right up 
Let's get it up, right to the top
Let's get it up, right now 

Loose wires cause fires
Getting tangled in my desires
So screw 'em off and plug 'em in
Then switch it on and start all over again

I'm gonna get it up
Never gonna let it up
Ticking like a time bomb
Blowing up the fuse box
I'll never go down, never go down

CHORUS

Нечестивая болтовня, топит корабли
Так поднимемся на борт, в круиз по блаженству
Это высокий прилив, так помчались же
Луна поднимается, и у меня встает тоже 
Я подниму, своего шанса не упущу
Пройду за семь морей
Я пират своих любовных желаний
Я никогда не опущу, никогда не опущу
Так давай возбудимся, давай возбудимся
Давай возбудимся, возбудимся, возбудимся до предела
Давай возбудимся немедленно
Оборванные провода – вот причина пожаров
Я запутался в своих желаниях
Так укрепите же провода
Подключите их, потом, включите рубильник
И начните все сначала
Я подниму
Сопротивляюсь своему возбуждению
Тикаю как бомба с часовым механизмом
Я ломаю предохранитель
Я никогда не опущу, никогда

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме For Those About to Rock:

"For Those About To Rock" - девятый альбом группы. Уже через 2 месяца после выхода (23 ноября 1981 года) альбом получил статус платинового. Ангус Янг так говорил об идее титульной песни: "…Когда-то мы видели книжку про римских гладиаторов, она называлась "Идущие на смерть приветствуют тебя". И мы подумали, что "Идущие на рок"…В общем,это звучит получше,чем идущие на смерть."
AC/DC решили, что для настоящего салюта нужно что-то вроде колокола из песни "Hells Bells" альбома "Back In Black". "Идущими на рок" было решено использовать пушки, очень-очень большие пушки.

А как ты думаешь, о чем песня "Let's Get It Up" ?