"AC/DC"
- Back in Black
- Highway to Hell
- You Shook Me All Night Long
- Thunderstruck
- Hells Bells
- Shoot to Thrill
- T.N.T.
"AC/DC"
Have a Drink on Me
автор:
AC/DC
жанры: rock
альбомы: Back in Black, The Best of AC/DC, Iron Man 2
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Oh, whiskey, gin and brandy, With a glass I'm pretty handy, I'm tryin' to walk a straight line, On sour mash and cheap wine, Oh, so join me for a drink boys, We gonna make a big noise, So don't worry about tomorrow, take it today, Forget about the cheque, we'll get hell to pay, Have a drink on me, Yeah, have a drink on me, Yeah, have a drink on me, Have a drink on me, Oh, I'm dizzy drunk and fightin', On tequila, white lightning, My glass is getting shorter, On whiskey, ice and water, Yeah, so c'mon have a good time, And get blinded outta your mind, So don't worry about tomorrow, take it today, Forget about the cheque, we'll get hell to pay, Have a drink on me, Yeah, have a drink on me, Yeah, have a drink on me, Have a drink on me, Get stoned, (Guitar Solo) Have a drink on me, Have a drink on me, yeah, Oh, have a drink on me, C'mon, Oh, gonna roll around, Gonna hit the ground, Take another swing, Have another drink, Gonna drink you dry, Gonna get me high, C'mon all the boys, Make a noise, Have a drink on me, (Have a drink on me) Have a drink on me, (Have a drink on me) Have a drink on me, (Have a drink on me) Have a drink on me, Have a drink on me Have a drink... on... me
Виски, джин и бренди. Со стаканом я "на ты"! Вот пытаюсь пройти по прямой, Набравшись самогона и дешевого вина. Эй, парни, давайте выпьем! Погудим, пошумим. Завтра будет завтра, А пить будем сегодня. Забудьте про счет! Ад заплатит за нас! Я угощаю. Выпейте со мной. Я угощаю. Выпейте со мной. Меня уже качает, и я кому-то бью морду. Набрался текиллы. Мой стакан все меньше и меньше! Выпил виски со льдом и водой! Давай-гуляй! Ужремся до отключки! Завтра будет завтра, А пить будем сегодня. Забудьте про счет! Ад заплатит за нас! Голова кругом. Сейчас упаду. Кому-то рыло начищу! И еще стакан пропущу! Выжру все! Хорошо-то как! Давай-гуляй, пацаны. Я угощаю! Я угощаю! Я угощаю! Я угощаю!
«Back in Black» — альбом австралийской рок-группы AC/DC, выпущенный в 1980 году.
Смерть вокалиста Бона Скотта застала группу во время работы над этим альбомом. После того как Брайан Джонсон пришел на замену Скотту, альбом был полностью переделан. Это первый альбом записанный с третьим вокалистом Брайном Джонсоном. Родились песни «Hells Bells», «Have a Drink on Me» и заглавный трек, ставший своего рода темой для альбома в области смертности и гедонизма. Обложка альбома была сделана почти полностью чёрной, в память об ушедшем Скотте.
Альбом был дважды ремастирован и повторно выпущен — в 1997 году в составе комплекта «Bonfire», и в 2003 году в составе серии «AC/DC Remasters».
На сегодняшний день этот альбом является вторым самым продаваемым в истории.
Список песен:
«Hells Bells» — 5:12
«Shoot to Thrill» — 5:17
«What Do You Do for Money Honey» — 3:35
«Givin’ the Dog a Bone» — 3:31
«Let Me Put My Love into You» — 4:15
«Back in Black» — 4:15
«You Shook Me All Night Long» — 3:30
«Have a Drink on Me» — 3:58
«Shake a Leg» — 4:05
«Rock And Roll Ain’t Noise Pollution» — 4:16
Авторы всех песен: А. Янг, М. Янг, Б. Джонсон.
Исполнители:
Брайан Джонсон (Brian Johnson) — лидер-вокал
Ангус Янг (Angus Young) — лидер-гитара
Малколм Янг (Malcolm Young) — ритм-гитара
Клифф Уильямс (Cliff Williams) — бас-гитара
Фил Радд (Phil Rudd) — ударные