TOP песен исполнителя
"葉月ゆら"
"葉月ゆら"
TOP альбомов исполнителя
"葉月ゆら"
"葉月ゆら"
название:
автор:
жанры: japanese, j-pop, gothic
альбомы: The Beautiful World
fairy tale
автор:
葉月ゆら
жанры: japanese, j-pop, gothic
альбомы: The Beautiful World
рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1001 просмотр
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Years ago, when I was younger, I kinda liked a girl I knew. She was mine, and we were sweethearts That was then, but then it’s true I’m in love with a fairytale, even though it hurts ‘Cause I don’t care if I lose my mind I’m already cursed. Every day we started fighting, every night we fell in love No one else could make me sadder, but no one else could lift me high above I don’t know what I was doing, when suddenly, we fell apart Nowadays, I cannot find her But when I do, we’ll get a brand new start I’m in love with a fairytale, even though it hurts ‘Cause I don’t care if I lose my mind I’m already cursed She’s a fairytale Yeah… Even though it hurts ‘Cause I don’t care if I lose my mind I’m already cursed
Несколько лет назад, когда я был моложе Встречался с девушкой, которая мне нравилась Она была моей, и мы были влюблены Это было давно, но это было правдой Я был влюблен в сказку Даже если больно Меня не волнует, сойду ли я с ума Ведь я уже проклят Каждый день у нас начинался с ссоры Каждую ночь мы любили друг друга Никто другой не мог меня так расстроить, Но никто не мог поднять на небеса Не знаю, что я сделал, Но мы расстались Сейчас я не могу найти ее, Но когда найду, мы начнем все сначала Я был влюблен в сказку Даже если больно Меня не волнует, сойду ли я с ума Ведь я уже проклят Она – сказка Даже если больно Меня не волнует, сойду ли я с ума Ведь я уже проклят
Это интересно:Neva - это культовая французская группа 80-х, играющая deathrock с примесью электроники. Трио из городка Сен-Кантен во Франции, сформированное Жаки (vocals / bass guitar / guitar), Эриком (synths), Жоэлем (synths) и Рене (drums) осенью 1983 года. На выбор направления Жаки вдохновило творчество Virgin Prunes и Christian Death. Ни одно выступление Neva не обходилось без театрализованного представления. Однозначно, одна из... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "fairy tale" ?