TOP песен исполнителя
"Yves Montand"
"Yves Montand"
- Sous le ciel de Paris
- C'est si bon
- La vie en rose
- La bicyclette
- Grands boulevards
- La Chansonnette
- Bella Ciao
TOP альбомов исполнителя
"Yves Montand"
"Yves Montand"
название:
автор:
альбомы: Portrait, Master Serie
Est ce ainsi que les hommes vivent
автор:
Yves Montand
альбомы: Portrait, Master Serie
рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1071 просмотр
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
EST-CE AINSI QUE LES HOMMES VIVENT Extrait du poème d'Aragon "La guerre et ce qui s'en suivit" Tout est affaire de décor Changer de lit changer de corps A quoi bon puisque c'est encore Moi qui moi-même me trahis Moi qui me traîne et m'éparpille Et mon ombre se déshabille Dans les bras semblables des filles Où j'ai cru trouver un pays. Coeur léger coeur changeant coeur lourd Le temps de rêver est bien court Que faut-il faire de mes jours Que faut-il faire de mes nuits Je n'avais amour ni demeure Nulle part où je vive ou meure Je passais comme la rumeur Je m'endormais comme le bruit. C'était un temps déraisonnable On avait mis les morts à table On faisait des châteaux de sable On prenait les loups pour des chiens Tout changeait de pôle et d'épaule La pièce était-elle ou non drôle Moi si j'y tenais mal mon rôle C'était de n'y comprendre rien Est-ce ainsi que les hommes vivent Et leurs baisers au loin les suivent Dans le quartier Hohenzollern Entre la Sarre et les casernes Comme les fleurs de la luzerne Fleurissaient les seins de Lola Elle avait un coeur d'hirondelle Sur le canapé du bordel Je venais m'allonger près d'elle Dans les hoquets du pianola. Le ciel était gris de nuages Il y volait des oies sauvages Qui criaient la mort au passage Au-dessus des maisons des quais Je les voyais par la fenêtre Leur chant triste entrait dans mon être Et je croyais y reconnaître Du Rainer Maria Rilke. Est-ce ainsi que les hommes vivent Et leurs baisers au loin les suivent. Elle était brune elle était blanche Ses cheveux tombaient sur ses hanches Et la semaine et le dimanche Elle ouvrait à tous ses bras nus Elle avait des yeux de faïence Elle travaillait avec vaillance Pour un artilleur de Mayence Qui n'en est jamais revenu. Il est d'autres soldats en ville Et la nuit montent les civils Remets du rimmel à tes cils Lola qui t'en iras bientôt Encore un verre de liqueur Ce fut en avril à cinq heures Au petit jour que dans ton coeur Un dragon plongea son couteau Est-ce ainsi que les hommes vivent Et leurs baisers au loin les suivent.
EST- CE Ainsi QUE ЛЕС HOMMES VIVENT Extrait дю Poème d'Aragon " ля гер др. се Квай s'en suivit " Tout Est афера де декор Changer де горит чейнджер мундира Quoi бон puisque c'est бис Moi Квай Moi - même меня trahis Moi Квай меня TRAINE др. m'éparpille Et пн ломбер себе дезабилье Dans Les бюстгальтеры semblables де Filles Où j'ai крю trouver ООН платит . Кер léger Кер changeant Кер Lourd Le Temps де REVER Предполагаемое Bien суд Que Faut IL- Faire де MES Jours Que Faut Ир Faire де мес Nuits Je n'avais Amour щ DEMEURE Nulle часть où JE Vive НУ Meure Je passais Comme ла Rumeur Je m'endormais Comme ле шум . C'était ООН темпы déraisonnable На avait неправильной ле Morts таблицу На faisait де замки де соболя На prenait ле Loups залить де Chiens Tout changeait де Pôle др. d' épaule Ла pièce était - Elle НУ , не drôle Мой си j'y tenais мал пн роль C'était де n'y Comprendre Rien Est- се Ainsi дие ле Hommes vivent Et Leurs baisers а.е. корейка ле suivent Dans Le Quartier Гогенцоллерн Entre ла Sarre ET ле казармы Comme Les Fleurs -де-ла Лузерн Fleurissaient ле Seins де Лола Elle avait ООН Coeur d' Hirondelle Сур ле канапе дю бордель Je venais m'allonger Pres d' Elle Dans Les hoquets дю пианола . Le Ciel était Гри де Nuages Il у volait де OIES Sauvages Квай criaient La Mort а.е. проход Au- Dessus де Мезон де Quais Je ле voyais номинальной ла fenêtre Лейр скандирование расстроенный entrait данс пн существования Et JE croyais у reconnaître Du Райнер Мария Рильке . Est- се Ainsi дие ле Hommes vivent Et Leurs baisers а.е. корейка ле suivent . Elle était Брюн Elle était бланш Ses CHEVEUX tombaient сюр Ses Hanches Et ла Semaine др. ле Dimanche Elle ouvrait à Tous СЭС бюстгальтеры с тр Elle avait де Yeux фаянса Elle travaillait АВЭК vaillance Налейте ООН artilleur де Mayence Квай n'en Предполагаемое Jamais Revenu . Il Est d' Autres Soldats En Ville Et La Nuit montent ле Civils Remets дю Rimmel à TES CILS Lola Qui Тьен IRAS bientôt Encore ООН Verre де ликер Се фьючерс ан Avril à Cinq Heures Au Petit Jour дие данс тонн Кер Un дракон plongea сын Couteau Est- се Ainsi дие ле Hommes vivent Et Leurs baisers а.е. корейка ле suivent .
Это интересно:Ив Монтан (фр. Yves Montand, настоящее имя — Иво Ливи; 1921—1991) — французский киноактёр и эстрадный певец итальянского происхождения.Иво Ливи родился 13 октября 1921 г. в итальянском городке Монсуммано-Альто. Вскоре после этого его семья переехала во Францию и обосновалась в Марселе. В юности будущий киноактер работал — сначала в парикмахерской своей сестры, затем рабочим в доке. Свою артистическую... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Est ce ainsi que les hommes vivent" ?