Flying And Biting

Близится день Святого Валентина,
А я всё пялюсь на тебя в монитор.
Пишу фанфик  1 посреди ночи,
Потому что это же сблизит нас, верно?

"Ты их никогда не встречал", - кричит простак.
ЗАТКНИСЬ, С*КА, ИЛИ ХОЧЕШЬ СДОХНУТЬ?!
Я же уже говорил тебе, ты что, глухой?
Я влюбился в гифку.  2

ОТП,  3
Мы - мой ОТП,
Малыш, ты и я,
Мы были бы просто восхитительной парой. [x2]

Биберова  4 лихорадка, инфекция 1D -  5
Как вам больше нравится. Какое же ваше увлечение?
А ты, Тамблер,  6 ты делаешь только хуже?
Будишь во мне чувства ТАМ, ГДЕ БОЛЬНЕЕ ВСЕГО!

Я буду любить тебя всегда,
Я буду любить тебя две вечности,  7
Я буду любить тебя так же сильно, как люблю Нутеллу... ну, почти.

ОТП,
Мы - мой ОТП,
Малыш, ты и я,
Мы были бы просто восхитительной парой. [x4]

Нет, серьёзно, единственная вещь, которая не дает нам пожениться - тот факт, что мы "ещё не встретились".


1 - OTP = Only True Pairing. Дословно: единственная истинная пара, используется в фанфикшене для обозначения идеальной любовной пары
2 - fan fiction - любительские сочинения фанатов
3 - .gif
4 - певец Джастин Бибер
5 - муз. группа One Direction
6 - Tumblr — сервис микроблогов
7 - 5ever — чуть больше, чем 4ever (всегда)


Мы – мой ОТП (перевод mr_tarm из Краснодара)

Приближается День Святого Валентина,
А я продолжаю пялиться на тебя на мониторе.
Пишу фанфик в середине ночи,
Ведь это нас сблизит, верно?

"Ты же никогда с ними не встречался", - кричит какой-то холоп.
ЗАТКНИСЬ, БЛ*ТЬ, С*КА, ТЕБЕ ЖИТЬ НАДОЕЛО?
Я же уже говорил, ты что, глухой?
Я влюбился в гифку.

ОТП,
Мы – мой ОТП.
Детка, ты и я
Были бы такой горячей парой, о.

ОТП,
Мы – мой ОТП.
Детка, ты и я
Были бы такой горячей парой, о.

Белибер ли ты или дирекшионер?
Что тебе нравится? Какая у тебя зависимость?
А ты, Тамблер, делаешь только хуже!
ЗАСТАВЛЯЕШЬ МЕНЯ СТРАДАТЬ!

Я буду любить тебя всегда, я буду любить тебя вечно!
Я буду любить тебя так же, как я люблю Нутеллу.

Почти.

ОТП,
Мы – мой ОТП.
Детка, ты и я
Были бы такой горячей парой, о.

ОТП,
Мы – мой ОТП.
Детка, ты и я
Были бы такой горячей парой, о.

ОТП,
Мы – мой ОТП.
Детка, ты и я
Были бы такой горячей парой, о.

ОТП,
Мы – мой ОТП.
Детка, (мы – мой ОТП, детка) ты и я (ОТП, ОТП)
Были бы такой горячей парой, о.

Ведь на самом деле единственное, что мешает нашей свадьбе, это то, что мы даже еще незнакомы.