I Can't See Your Face In My Mind

автор:

The Doors

жанры: 70s
альбомы: Strange Days, Box Set, Complete Studio Recordings, Perception, Box Set Disc 3 - The Future Ain't What It Used To Be, Live At The Matrix

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1324 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I can't see your face in my mind

I can't see your face in my mind

Carnival dogs

Consume the lines

Can't see your face in my mind

Don't you cry

Baby, please don't cry

And don't look at me

With your eyes

I can't seem to find the right lie

I can't seem to find the right lie

Insanity's horse

Adorns the sky

Can't seem to find the right lie

Carnival dogs

Consume the lines

Can't see your face in my mind

Don't you cry

Baby, please don't cry

I won't need your picture

Until we say goodbye

МЫСЛЕННО Я НЕ МОГУ ПРЕДСТАВИТЬ ТВОЕ ЛИЦО

Мысленно я не могу представить твое лицо,
Мысленно я не могу представить твое лицо,
Карнавальные псы пожирают черты.
Не могу мысленно представить твое лицо.

Не плачь,
Милая, пожалуйста, не плачь
И не смотри на меня
Такими глазами.

Похоже, мне трудно найти нужную ложь,
Похоже, мне трудно найти нужную ложь,
Скакун безумия украшает небо,
Не могу подобрать нужные слова, полные лжи.

Карнавальные псы пожирают черты.
Не могу мысленно представить твое лицо.

Не плачь,
Милая, пожалуйста, не плачь.
Мне не будет нужна твоя фотография,
Пока мы не скажем друг другу: "Прощай!"

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:The Doors (в пер. c англ. Двери) — американская рок-группа, которая была основана в 1965 году в Лос-Анджелесе и оказала сильное влияние на культуру и искусство 60-х годов. Загадочные, мистические, иносказательные тексты песен и яркий образ вокалиста группы, Джима Моррисона, сделали её едва ли не самой знаменитой и равно же противоречивой группой своего времени. Даже после (временного) распада в... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "I Can't See Your Face In My Mind" ?