Two Hearts

автор:

The Birthday Massacre

жанры: industrial, gothic, electronic
альбомы: Pins and Needles

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 965 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Erasing these two photographs
Is just a waste of time
The danger's in the subtlety
Between the evening and the night

Two hearts beating
One beats the other
While the other just looks away
Two hearts dreaming nightmare together
Leaving nothing more, nothing left to say

Replacing every part of me
That's in between the lines
The promise just a shade of grey
Between the darkness and the light

Стирать изображения с этих двух фотографий, —
Пустая трата времени.
Опасность находится в промежутке
Между вечером и ночью.

Два сердца бьются,
Одно бьется рядом с другим,
А другое смотрит куда-то вдаль.
Два сердца видят ночной кошмар вместе,
И ничего больше не остается, и нечего больше сказать.

Замещение каждой части меня,
Можно увидеть между строк.
Обещание — это всего лишь оттенок серого
Между светом и тьмой.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:The Birthday Massacre — канадская рок-группа, совмещающая в своей музыке стили New Wave и Electro Rock. Изначально именовалась Imagica (Имаджика), по одноименному фэнтэзийному роману Клайва Баркера.Группа The Birthday Massacre была сформирована в 1999 году. Rainbow и Chibi повстречались, когда учились в лондонском колледже Изобразительного Искусства. Aslan также учился в колледже и был соседом по комнате... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Two Hearts" ?