[silence]

автор:

Rob Dougan

жанры: electronic, trip-hop, soundtrack, chillout, electronica
альбомы: Furious Angels

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1243 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

You're all I want.
You're all I need.
You're all I've got.
All I see.
It won't be long.
'Till suddenly
You'll find he's gone.
And you'll turn around and see.

There's only me,
For whom there's silence in your heart.
There's only me,
Waiting patient to the last.

You wait and see.
One day your love will surely start.
You'll turn around,
You'll find when everyone departs.

There's only me.

You walk in the room.
You take your seat.
You don't turn around.
You don't see me.
I'll make him go.
You'll find one day he'll disappear.
You'll turn around.
And find that not a soul is here.

There's only me.
For whom there's silence in your heart.
There's only me,
Waiting patient to the last.

You wait and see.
One day your love will surely start.
You'll turn around,
You'll find when everyone departs.

There's only me.

Я хочу только тебя.
Мне нужна только ты.
Ты - все, что у меня есть.
Все, что я вижу.
Не пройдет много времени,
Пока ты неожиданно
Не осознаешь, что его больше нет.
И ты обернешься вокруг и увидишь:

Есть только я.
Тот, для кого существует тишина в твоем сердце.
Есть только я,
Тот, кто терпеливо ждет до последнего.

Вот увидишь,
Однажды твоя любовь обязательно придет.
Ты обернешься
И обнаружишь, когда все уйдут,

Что остался только я.

Ты заходишь в комнату,
Присаживаешься,
Не оглядываешься.
Ты не видишь меня.
Я заставил его уйти.
Однажды ты поймешь, что он исчез.
Ты обернешься
И увидишь, что здесь нет ни души.

Есть только я.
Тот, для кого существует тишина в твоем сердце.
Есть только я,
Тот, кто терпеливо ждет до последнего.

Вот увидишь,
Однажды твоя любовь обязательно придет.
Ты обернешься
И обнаружишь, когда все уйдут,

Что остался только я.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Роб Дуган, также известный как Rob D (англ. Rob Dougan, родился в Сиднее, Австралия в 1969 году) — композитор, смешивающий различные музыкальные жанры. Его композиции представляют собой смесь элементов оркестровой музыки, трип-хопа, и вокала, и в то же время только вскользь относятся к электронной музыке. Известность получил в 1995 году после выпуска сингла «Clubbed to Death (Kurayamino variation)», который... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "[silence]" ?