Throw Those Trolls Away

автор:

R.E.M.

альбомы: Fables of the Reconstruction

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1491 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

What am I supposed to do with this time
It tears so many holes, I stay afloat but I'm
Feel out of control, so petrified
I'm petrified

What am I supposed to do to get by
Did I loose everything I need to survive
Cause it's 4am and the sweats sets in
Did you get my message, did it send
Or did you just get on with your life, oh

I'm taking time to thinking I
Don't think it's fair for us to
Turn around and say goodbye
I have this feeling when I
Finally find the words to say
But I can't tell you if you turn around and runaway, runaway

What am I supposed to do with these clothes
It's my twisted way of keep you close
I'm a nervous wreck, I'm a broken man
Did you get my message, did it send
Or do you get along on your own, oh

I'm taking time to thinking I
Don't think it's fair for us to
Turn around and say goodbye
I have this feeling when I
Finally find the words to say
But I can't tell you if you turn around and runaway, runaway

And it breaks me down when I see your face
You look so different but you feel the same
And I don't not understand, I cannot comprehend
The chills your body sends, why did it have to end

I'm taking time to thinking I
Don't think it's fair for us to
Turn around and say goodbye
I have this feeling that I
Finally find the words to say
But I can't tell you if you turn around and runaway, runaway

I'm taking time to thinking I
Don't think it's fair for us to
Turn around and say goodbye
And I have this feeling that I
Finally find the words to say
But I can't tell you if you turn around and runaway, runaway

Runaway, runaway
Turn around and runaway, runaway
Runaway, runaway
But I can't tell you if you runaway, runaway
Runaway, runaway,
Turn around and runaway

Что мне делать с этим временем?
Оно оставило так много ран. Хотя я остался на плаву,
Я чувствую, что потерял контроль, я застыл,
Окаменел.

Что я должен сделать, чтобы справиться с этим?
Неужели я потерял все, что мне было нужно для выживания?
Потому что сейчас 4 утра, я весь взмок.
Ты получила мое сообщение, оно дошло?
Или ты просто занялась своей жизнью?

Мне нужно время на размышления.
Не думаю, что это справедливо для нас -
Развернуться и сказать "Прощай".
У меня такое чувство, что
Я, наконец, нашёл нужные слова,
Но я не скажу их, если ты развернешься и уйдешь...

Что мне делать с этой одеждой?
Это мой извращённый способ удерживать тебя рядом.
Я на грани нервного срыва, я сломлен
Ты получила мое сообщение, оно дошло?
Или ты просто занялась своей жизнью?

Я ломаюсь, когда вижу твое лицо.
Ты выглядишь совсем другой, но чувствуешь то же.
Я не понимаю, я не могу понять.
Почему исчезла дрожь, которую дарило твое тело?

Уйдёшь, уйдёшь...
Развернешься и уйдешь.
Уйдёшь, уйдёшь...
Но я не знаю, уйдёшь ли ты...Уйдёшь, уйдёшь...
Развернешься и уйдешь.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Свой первый концерт «R.E.M.» отыграли в американском городишке Атенс, штат Джорджия, 19 апреля 1980 года. В состав группы входили четверо выгнанных из университета парней: Майкл Стайп (р. 4 января 1960, Декатер, США; вокал), Питер Бак (р. 6 декабря 1956, Беркли, США; гитара), Майк Миллс (р. 17 декабря 1958, Оранж Каунти, США; бас) и Билл Берри (р. 31 июля 1958, Далат, США; ударные). Приобретя неплохую популярность... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Throw Those Trolls Away" ?