TOP песен исполнителя
"Nina Simone"
"Nina Simone"
- I Put a Spell on You
- Sinnerman
- Love Me or Leave Me
- Don't Let Me Be Misunderstood
- I Wish I Knew How It Would Feel to Be Free
- I Loves You Porgy
- To Love Somebody
TOP альбомов исполнителя
"Nina Simone"
"Nina Simone"
название:
автор:
жанры: jazz, blues
альбомы: Nina Simone, Forbidden Fruit, The Very Best Of Nina Simone
Just Say I Love Him
автор:
Nina Simone
жанры: jazz, blues
альбомы: Nina Simone, Forbidden Fruit, The Very Best Of Nina Simone
рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1323 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Just say I love him I've loved him from the start And tell him how I'm yearning To say what's in my heart Just say I need him As roses need the rain And tell him that without him My dreams are all in vain If you should chance to meet him Anytime, anyplace, anywhime1 Say I was a fool to leave him Tell him how much a fool can care And if he tells you He's lonely now and then Won't you just say I love him And want him back again
Просто скажите, что я полюбила его Просто скажите, что я люблю его, Я полюбила его с самого начала, И скажите ему, как я тоскую – Вот то, что у меня на сердце. Просто скажите, что он нужен мне, Как розы нуждаются в дожде, И скажите ему, что без него, Все мои мечты напрасны. Если вам представится шанс повстречаться с ним, В любое время, в любом месте, когда и где бы то ни было, Скажите, что я была дурой, оставив его, Скажите ему, как я переживаю из-за своей глупости, И если он скажет вам, Что сейчас он один, то тогда, Не могли бы вы просто сказать, что я люблю его, И хочу, чтобы он вернулся. Перевод: Cloudlet
Это интересно:Нина Симон (Nina Simone) известна как многогранностью своего таланта, полной самоотдачей и самобытностью творчества, так и сложным, противоречивым характером, который делал общение с ней очень непростым. Великолепная певица, пианистка, композитор, аранжировщица, она была настолько всеобъемлющим исполнителем, что иногда это даже мешало ее карьере - публике нелегко было принять такую разноплановость... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Just Say I Love Him" ?