Official Dub

автор:

Michael Rose

альбомы: Selassie I Showcase

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 734 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

You shout it out, but I can't hear a word you say
I'm talking loud, not saying much
I'm criticized, but all your bullets ricochet
You shoot me down, but I get up

[Chorus:]
I'm bulletproof, nothing to lose
Fire away, fire away
Ricochet, you take your aim
Fire away, fire away

You shoot me down
But I won't fall, I am titanium
You shoot me down
But I won't fall, I am titanium, I am titanium

Cut me down, but it's you who had further to fall
Ghost town, haunted love,
Raise your voice
Sticks and stones may break my bones
I'm talking loud, not saying much

[Chorus:]
I'm bulletproof, nothing to lose
Fire away, fire away
Ricochet, you take your aim
Fire away, fire away

You shoot me down
But I won't fall, I am titanium
You shoot me down
But I won't fall, I am titanium, I am titanium

I am titanium, I am titanium

Stone-hard, machine guns,
Firing at the ones who run
Stone-hard, those bulletproof guns

[Chorus:]
You shoot me down
But I won't fall, I am titanium
You shoot me down
But I won't fall, I am titanium

You shoot me down
But I won't fall, I am titanium
You shoot me down
But I won't fall, I am titanium, I am titanium

Ты громко кричишь, но я не слышу ни одного твоего слова,
Я громко разговариваю, но мало говорю;
Ты меня осуждаешь, но все твои пули отскакивают от меня,
Ты сбиваешь меня с ног, но я поднимаюсь снова.

[Припев:]
Я пуленепробиваема, мне нечего терять,
Ну давай, попробуй,
Снова рикошет, снова ты прицеливаешься,
Ну давай, валяй!

Ты сбил меня с ног,
Но я не упаду, я титан;
Ты сбил меня с ног,
Но я не упаду, я титан, я титан...

Ты меня сразил, но именно ты упадёшь следующим,
Заброшенный город, терзаемая любовь...
Говори громче!
Палки и камни, возможно, сломают мои кости,
Я громко разговариваю, но мало говорю.

[Припев:]
Я пуленепробиваема, мне нечего терять,
Ну давай, попробуй,
Снова рикошет, снова ты прицеливаешься,
Ну давай, валяй!

Ты сбил меня с ног,
Но я не упаду, я титан;
Ты сбил меня с ног,
Но я не упаду, я титан, я титан...

Я титан, я титан...

Я тверда словно камень; пулемёты
Палят по бегущим жертвам.
Я тверда словно камень; надёжные пулемёты...

[Припев:]
Ты сбил меня с ног,
Но я не упаду, я титан;
Ты сбил меня с ног,
Но я не упаду, я титан;

Ты сбил меня с ног,
Но я не упаду, я титан;
Ты сбил меня с ног,
Но я не упаду, я титан, я титан...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Michael Rose (born 11 July 1957) is a Jamaican singer. Possesing a wide-ranged voice, Rose would regularly meet in Kingston with singers, musicians, writers, and producers such as Dennis Brown, Big Youth, The Wailers, Gregory Isaacs, Sly and Robbie, and others.Name spellingFrom about 1991 onwards, his name was often spelled 'Mykal Rose', which Rose has said is the Ethiopian way of spelling his name, which made it feel closer to home. Other spellings found on certain releases include 'Mykal Roze', 'Mikal Rose', 'Michael Roze' and so forth. This may have caused difficulty in tracking down releases.CareerRose started his recording career... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Official Dub" ?