"Los Cuates de Sinaloa"
"Los Cuates de Sinaloa"
Los Cuates De Sinaloa (переводится как Близнецы Де Синьяла) - мексиканская группа, играющая в жанре norteño (что в переводе с испанского означает "северный"), известным также как norteña или conjunto). В этом жанре существует направление, которое называется Наркокоррида (Narcocorrido) или Наркотическая баллада (Drug Ballad), в котором и играет данная команда. Музыка этого направления весьма популярна не только по обеим сторонам мексиканской границы, но и в США, в частности, в Техасе. В ее основе заложено сочетание мексиканской гитары bajo sexto, основного инструмента в жарне norteño, аккордеона и танцевальных ритмов польки. История первых наркокоррид восходит к появлению в Мексике первых наркоконтрабандистов в 30-х годах XX века. По другому мнению, первые композиции появились еще во время мексиканской революции 1910-го года. Некоторые музыкальные критики порою сравнивают это направление с ганста-рэпом.
Лирика Narcocorrido обращена, как правило, к особым реальным событиям, которые имеют реальные даты и места. У этого направления есть тенденция говорить одобрительно о незаконной преступной деятельности, убийствах, рэкете, вымогательстве, контрабанде наркотиков, незаконной иммиграции, расизме, а иногда в ней чувствуется политический протест по поводу правительственной коррупции.