Lady Rosenred

автор:

Lake of Tears

альбомы: A Crimson Cosmos, Greatest Tears, Volume 2

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1111 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

There's a faerie in my head and I call her Lady Rosenred,
Why she came there I don't know
No I don't know

We wander worlds sometimes,
Green forests, stars and stories,
A secret time under 3 moons
We walk the clouds at times and ride on dragon faeries,
A drink with friends under 3 moons

Say will you dream with me tonight, under moonlit skies?

We run the hills sometimes, do battles upon evil,
A bard so sings within the shadows
We turn the ghosts away and jam with angry mages,
A silent dream within the shadows

Say will you dream with me tonight, under moonlit skies?

And then we turn around and find all forests gone,
And find all stars and stories gone
And then we turn around and find all faeries gone,
And find all dragon faeries gone

Say will you dream with me tonight?

В моих мыслях поселилась фея, и я дал ей имя Леди Розенред.
Почему она пришла ко мне - я не знаю,
Нет, я не знаю.

Иногда мы бродим по мирам,
Зеленым лесам, звездам и сказкам
В тайный час под тремя лунами.
Иногда мы гуляем по облакам и катаемся на феях-драконах,
И выпиваем с друзьями под тремя лунами.

Скажи, ты будешь мечтать со мной сегодня ночью под луной?

Иногда мы взбегаем на холмы, сражаемся со злом,
Ах, как поет бард в тени!
Мы изгоняем призраков и боремся с злыми волшебниками.
Спокойный, тихий сон в тени.

Скажи, ты будешь мечтать со мной сегодня ночью под луной?

А потом мы оборачиваемся - и понимаем, что все леса исчезли,
Понимаем, что все звезды и сказки пропали.
Оборачиваемся - и видим, что все феи исчезли,
Исчезли и феи-драконы...

Скажи, ты будешь мечтать со мной сегодня ночью?

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Шведская группа Lake Of Tears была образована в мае 1992 года участниками двух дэт-формирований из Буроса, Carnal Eruption и Forsaken Grief. В оригинальном варианте состав "озера слез" выглядел так: Даниэль Бреннар (вокал, гитара), Йонас Эрикссон (гитара), Микаэль Ларссон (бас) и Йохан Одхьюс (ударные). Спустя год после старта музыканты записали демо, которого оказалось вполне достаточно,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Lady Rosenred" ?