название:

Follow Follow


автор:

John Barry


жанры: soundtrack
альбомы: The John Barry Collection
рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1194 просмотра
My head is haunting me and my heart feels like a ghost
I need to feel something, ‘cause I'm still so far from home
Cross your heart and hope to die
Promise me you'll never leave my side

Show me what I can't see when the spark in your eyes is gone
You've got me on my knees I'm your one then come
Cross my heart and hope to die
Promise you I'll never leave your side

‘Cause I'm telling you you're all I need
I promise you you're all I see
‘Cause I'm telling you you're all I need
I'll never leave

So you can drag me through Hell
If it meant I could hold your hand
I will follow you ‘cause I'm under your spell
And you can throw me to the flames
I will follow you, I will follow you

Come sink into me and let me breathe you in
I'll be your gravity, you be my oxygen
So dig two graves ‘cause when you die
I swear I'll be leaving by your side

So you can drag me through Hell
If it meant I could hold your hand
I will follow you ‘cause I'm under your spell
And you can throw me to the flames
I will follow you
So you can drag me through Hell
If it meant I could hold your hand
I will follow you ‘cause I'm under your spell
And you can throw me to the flames
I will follow you, I will follow you
I will follow you, I will follow you

So you can drag me through Hell
If it meant I could hold your hand
I will follow you ‘cause I'm under your spell
And you can throw me to the flames
I will follow you, I will follow you


Follow You

My head is haunting me and my heart feels like a ghost
I need to feel something, 'cause I'm still so far from home
Cross your heart and hope to die
Promise me you'll never leave my side

Show me what I can't see when the spark in your eyes is gone
You've got me on my knees, I'm your one then come
Cross my heart and hope to die
Promise you I'll never leave your side

'Cause I'm telling you you're all I need
I promise you you're all I see
'Cause I'm telling you you're all I need
I'll never leave

So you can drag me through Hell
If it meant I could hold your hand
I will follow you 'cause I'm under your spell
And you can throw me to the flames
I will follow you, I will follow you

Come sink into me and let me breathe you in
I'll be your gravity, you be my oxygen
So dig two graves 'cause when you die
I swear I'll be leaving by your side

So you can drag me through Hell
If it meant I could hold your hand
I will follow you 'cause I'm under your spell
And you can throw me to the flames
I will follow you, so you can drag me through Hell
If it meant I could hold your hand
I will follow you 'cause I'm under your spell
And you can throw me to the flames
I will follow you, I will follow you
I will follow you, I will follow you

So you can drag me through Hell
If it meant I could hold your hand
I will follow you 'cause I'm under your spell
And you can throw me to the flames
I will follow you, I will follow you
Мои мысли преследует меня, а сердце будто исчезло.
Мне нужно что-нибудь почувствовать, ведь я так далеко от дома.
Поклянись и пообещай,
Что никогда не оставишь меня.

Покажи мне то, чего я не вижу, когда искра в твоих глазах гаснет.
Ты поставила меня на колени, я весь твой, поэтому
Клянусь и обещаю,
Что никогда не оставлю тебя.

Я же сказал, что мне нужна только ты,
Клянусь, я не вижу никого другого.
Я же сказал, что мне нужна только ты,
Я никогда не уйду.

Можешь провести меня через ад,
Если я смогу держать тебя за руку.
Я пойду за тобой, потому что я очарован тобой.
Можешь бросить меня в огонь –
Я всё равно пойду за тобой.

Стань со мной одним целым, позволь дышать тобой,
Я буду твоей гравитацией, ты будь моим кислородом.
Можешь копать две могилы, потому что когда тебя не станет,
Обещаю, я уйду из мира вместе с тобой.

Можешь провести меня через ад,
Если я смогу держать тебя за руку.
Я пойду за тобой, потому что я очарован тобой.
Можешь бросить меня в огонь –
Я всё равно пойду за тобой.
Можешь провести меня через ад,
Если я смогу держать тебя за руку.
Я пойду за тобой, потому что я очарован тобой.
Можешь бросить меня в огонь –
Я всё равно пойду за тобой.
Я всё равно пойду за тобой.

Можешь провести меня через ад,
Если я смогу держать тебя за руку.
Я пойду за тобой, потому что я очарован тобой.
Можешь бросить меня в огонь –
Я всё равно пойду за тобой.


Последую за тобой (перевод gromkusik из Лысьвы)

Моя голова не даёт мне покоя, а сердце мечется словно призрак,
Мне нужно что-то чувствовать, ведь я так далеко от дома.
Поклянись всем святым,
Пообещай, что не покинешь меня.

Покажи мне, что я не вижу, когда пропадает искра в твоих глазах,
Ты поставила меня на колени, и я стал твоим.
Положа руку на сердце, надеюсь на смерть,
Обещаю, я никогда тебя не покину.

Говорю же тебе, ты – всё, что мне нужно,
Я клянусь, ты – всё, что я вижу.
Говорю же тебе, ты – всё, что мне нужно,
Я никогда не уйду.

Ты можешь затащить меня в ад,
Если при этом я смог бы держать тебя за руку,
Я последую за тобой, ибо я зачарован тобой.
Ты можешь бросить меня в пламя,
Я последую за тобой, я последую за тобой.

Давай, утони во мне, а я буду дышать тобой,
Я буду твоей гравитацией, а ты – моим кислородом.
Так выкопай же 2 могилы, ведь когда ты умрёшь,
Я клянусь, я сгину вместе с тобой.

Ты можешь затащить меня в ад,
Если при этом я смог бы держать тебя за руку,
Я последую за тобой, ибо я зачарован тобой.
Ты можешь бросить меня в пламя,
Я последую за тобой, ты можешь затащить меня хоть в ад,
Только чтобы держать тебя за руку,
Я последую за тобой, ибо я зачарован тобой.
Ты можешь бросить меня в пламя,
Я последую за тобой, я последую за тобой,
Я последую за тобой, я последую за тобой.

Ты можешь затащить меня в ад,
Если при этом я смог бы держать тебя за руку,
Я последую за тобой, ибо я зачарован тобой.
Ты можешь бросить меня в пламя,
Я последую за тобой, я последую за тобой.
Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте
Это интересно:Вне всякого сомнения, Джон Барри является одним из самых известных композиторов, когда-либо работавших в кинематографе. Джон Барри Прендергаст родился 3 ноября 1933 года в Йорке. Его отец владел сетью небольших кинотеатров, а мать некогда была концертирующей пианисткой с хорошей классической подготовкой. С детских лет он начал учиться игре на фортепиано, позднее подростком открыл для... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Follow Follow" ?
У нас недавно искали:
2010-2024 © Textonik.ru Тексты песен