Was wär ich ohne Dich

автор:

Ich + Ich

жанры: german, pop
альбомы: Gute Reise

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1300 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Ohne dich bin ich allein
Ohne dich bin ich verloren
Und ich fühle, dass die Welt zu Ende geht
Ohne dich will ich nicht sein
Ohne dich wär ich erfroren
Und ich will, dass sie sich immer weiterdreht

Meine Träume kreisen immer nur um dich
Meine Augen suchen immer nur nach dir
Wenn ich dich dann hab, seh ich in dein Gesicht
Deine Seele ist verloren und du mit ihr

Ohne dich bin ich allein
Ohne dich bin ich verloren
Und ich fühle, dass die Welt zu Ende geht
Ohne dich will ich nicht sein
Ohne dich wär ich erfroren
Und ich will, dass sie sich immer weiterdreht

Jetzt gehörst du mir und kannst nicht mehr entkommen
Meine Hände legen sich um deinen Hals
Und der Berg vor uns ist beinahe schon erklommen
Deine Schreie bleiben stumm und es ist kalt

Ohne dich bin ich allein
Ohne dich bin ich verloren
Und ich fühle, dass die Welt zu Ende geht
Ohne dich will ich nicht sein
Ohne dich wär ich erfroren
Und ich will, dass sie sich immer weiterdreht

Без тебя

Без тебя я одинока
Без тебя я потеряна
И я чувствую, что мир близится к концу
Без тебя я не хочу существовать
Без тебя я бы замерзла
И я хочу, чтобы он всегда продолжал вращаться

Мои сны вертятся всегда только вокруг тебя
Мои глаза ищут всегда только тебя
Когда я держу тебя, я смотрю в твое лицо
Твоя душа потеряна и ты вместе с ней

Без тебя я одинока
Без тебя я потеряна
И я чувствую, что мир близится к концу
Без тебя я не хочу существовать
Без тебя я бы замерзла
И я хочу, чтобы он всегда продолжал вращаться

Сейчас ты принадлежишь мне и не сможешь уйти
Мои руки обвивают твою шею
Гора перед нами уже почти поднялась
Мои крики остаются немыми и становится холодно

Без тебя я одинока
Без тебя я потеряна
И я чувствую, что мир близится к концу
Без тебя я не хочу существовать
Без тебя я бы замерзла
И я хочу, чтобы он всегда продолжал вращаться

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Ich + Ich (нем. "Я + Я") — немецкая поп-группа, основаная Аннеттой Хумпе и Аделем Тавилем. Они познакомились весной 2002 случайно в студии звукозаписи в Берлине. 18 апреля 2005 вышел их первый сингл «Geht’s dir schon besser?». Песни «Du erinnerst mich an Liebe» и «Dienen» попали в лучшую десятку Германии.

А как ты думаешь, о чем песня "Was wär ich ohne Dich" ?