Happiness

автор:

Hooverphonic

жанры: pop
альбомы: With Orchestra Live

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 688 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Are you looking for happiness?
Are you looking for something better?
Do you ever feel emptiness?
Are you scared it's gonna last forever?
Don't give it away, don't give it away.

I don't want your happiness.
I don't need your happiness.
So never show me happiness.
I don't want your happiness.

Everybody needs sanctuary
Everybody needs hope and fear?
But not everybody needs a preacher
Don't tell me what you want me to hear.
And don't give it away, just don't give it all away.

I don't want your happiness.
I don't need your happiness.
So never show me happiness.
I don't want your happiness.

I don't want your happiness.
I don't need your happiness.
So never show me happiness.
I hope you find happiness.

We don't need your cheap salvation.
We don't want your sympathy.
We don't need you cheap salvation.
Over and over again.

We don't need your cheap salvation.
We don't want your sympathy.
Don't need you cheap salvation.
Happiness.

I don't want your happiness.
I don't need your happiness.
So never show me happiness.
I don't want your happiness.

I don't want your happiness.
I don't need your happiness.
So never show me happiness.
I hope you find happiness.

Ты ищешь счастья?
Ты ищешь чего-то лучшего?
Ты когда-нибудь чувствуешь опустошённость?
Ты боишься, что это может продлиться вечно?
Никому не говори об этом, не проговорись...

Я не хочу твоего счастья,
Мне не нужно твоё счастье.
Поэтому никогда не показывай мне своего счастья,
Я не хочу твоего счастья.

Всем нужно убежище,
Всем нужны надежда и страх,
Но не каждому нужен проповедник.
И не говори мне того, что ты хочешь, чтобы я услышал.
Не говори этого, просто не говори мне всего...

Я не хочу твоего счастья,
Мне не нужно твоё счастье.
Поэтому никогда не показывай мне своего счастья,
Надеюсь, ты обретёшь счастье...

Мы не нуждаемся в твоем дешёвом спасении,
Нам не нужно твоё сочувствие.
Мы не нуждаемся в твоем дешёвом спасении
Снова и снова.

Мы не нуждаемся в твоем дешёвом спасении,
Нам не нужно твоё сочувствие.
Мы не нуждаемся в твоем дешёвом спасении.
Счастье...

Я не хочу твоего счастья.
Я не нуждаюсь в твои счастье.
Поэтому никогда не показывай мне своего счастья.
Я не хочу твоего счастья.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Бельгийское трио (Raymond Geerts, Аlex Callier; вокал — Liesje Sadonius, позже — Geike, в настоящее время - Noémie Wolfs). Название можно перевести как «Пылесосозвук», однако, это вовсе не нойз или лоу-фай.Стиль, в котором играет группа Hooverphonic, можно по старинке обозначить одним единственным термином — «трип-хоп».... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Happiness" ?