Say My Name

[Вступление: Eminem]
Это не вражда чувак!
Я не знаю, как это назвать, чёрт возьми!
Но не враждой!
Как ты, Х?

Я проношусь по этой твари как дух B.I.G.  1, я призрачный!
Нападай на меня, ведь ты не собираешься жить, не задевая меня!
Мне даже Moby  2 надерёт задницу,
Если я позволю какому-то уеб*у типа Canibus  3 одолеть меня,
Выиграть войну и попытаться развалить мою команду!
Я никогда не скачусь до такой степени, что бы теперь позволить этому случится.
У меня новая дичь, теперь я вытащу два пистолета,
Заряженными, в конечном счете, мне есть в кого пострелять!

[Xzibit:]
Давайте посмотрим, кто заправляет в городе,
Давайте посмотрим, кто лучше целится из пистолета,
Давайте посмотрим, кто станет победителем,
Давайте посмотрим, чьё имя на самом деле хотят слышать на улицах!
Давайте посмотрим, кто хочет умереть, когда и я умру!
И свести концы с концами.
Тогда был ли я наделен даром? Или проклят?
Я следую как, катафалк за гробом! Куплет за куплетом.
Будь я проклят, если позволю Billy dance Dupri  4,
Или кому-нибудь угрожать моим родственникам, поэтому теперь...

[Припев: Nate Dogg]
Мне нравится, когда ниг*еры говорят что-то, упоминая моё имя!
Похоже, что ваши рты не получают сигналов от мозга!
2-0-0-3, и ситуация обостряется,
Лучше запасись оружием ниг*ер, тут всё просто и ясно.
Клади свои яйца на стол, ниг*а и давай сыграем в игру,
Буду мучить тебя так долго, что ты привыкнешь к боли!
Я не хочу слышать отговорок, можешь не пытаться объяснить,
Прямо, перед тем как ты ляжешь в гроб, суч*нок произнеси моё имя!

[Xzibit:]
Почему вы ненавидите меня? (Ненавидите меня) Я пришёл извне откуда,
Через кровь, пот и слёзы! Вы меня не открывали!
Как вы можете сомневаться во мне? (Сомневаться во мне) Вы ничего не знаете обо мне!
Без меня не было бы никого West Coast!
Пересекаюсь с ерундой (ерундой) Я борюсь за выживание!
И сейчас ты пытаешься быть моим конкурентом?
Следи за языком партнёр! - это маленькая планета.
Я не буду забавляться с твоей жизнью, ниг*а, она того не стоит!
Вся боль (вся боль) все страдания (все страдания)
Все ужасы (все ужасы) все трагедии (все трагедии)
Люди, поднимите свои руки – время сражаться!
Я оставлю дырки у вас на груди! Я остаюсь враждебно настроенным!
Угрожаете мне? (Давайте) Однажды вы поймёте,
Они говорят, что гордо сотрудничать с безумцем!
Так с кем, чёрт возьми?! (С кем, чёрт возьми?!) Думаете, вы говорите!
Живу в своей плоти, я прямо перед вами!

[Припев]

[Eminem:]
На самом деле, я никогда не сокрушал Jermaine  4, Dre раздавил его!
Никто не ополчился на него, пока он сам не вернулся с новыми наездами!
Я никогда по-настоящему не проходился по нему, я просто встряхнул его!
Я кто-то наподобие Treach  5, который отшлёпал его!
За подражание ему с двумя читающими рэп Urkel'ами  6,
Я мог бы взяться за тебя, податься прошлому рэпа, и травмировать тебя,
Но я не сделал, я оставляю эту вражду на записях и уделываю тебя так!
Я борюсь с кем-то одним, потому что я устал обсирать всех по кругу.
Всюду эти клоуны, настойчиво пытающие бросить мне вызов!
Это похоже на то, что я слышу мяуканье от чёртовых собак!
Вам, наверное, лучше попытаться прийти и затоптать меня вживую!
Но в рэпе - это не для вас, вот о чём я говорю – давайте!
(Я) Не гангстер, а ты ни тем и не другим не (станешь)!
Но я знаю, что рифмую будто это "Ether"  7
(Не) Я нагажу тебе на живот!
(Проиграю) Покажу тебе! – Я не R. Kelly!
X, передай мне косяк, я вытряхну свой пепел ему на задницу!
Последний раз предупреждаем...(*скретч* – "Следи за базаром"!)

[Припев]

[Eminem:]
Последний раз чувак...


1 – The Notorious B.I.G. — известный американский рэпер, который умер в 1997-ом году
2 – Moby — американский диджей, певец, композитор и исполнитель. Eminem не раз насмехался над ним
3 – Canibus – рэпер, у которого давний конфликт с Eminem
4 – Jermaine Dupri - американский продюсер и рэпер, у которого были конфликт и Dr. Dre. Xzibit и Eminem поддержали Dr. Dre
5 – Treach – Американский рэпер и актёр
6 - Steven Quincy Urkel - персонаж на ABC/CBS в ситкоме "Family Matters"
7 – Знаменитый дисс трек, записанный рэпером Nas'ом и направленный на Jay-Z. Ответ на дисс трек от Jay-Z "Takeover". Также Eminem имитирует припев Наса из того трека, то есть в скобках на протяжении 4-ёх строк он добавляет по слову и получается "Я Не Проиграю" (на англ. "I Will Not Lose"