this is emilys favorit song

Мне нужны новые ноги, потому что эти уже истерты,
Мне нужна новая голова, потому что я вечно на нервах.
Я рву на себе волосы и кричу в пустоту.
Мне нужно научиться с пользой проводить время,
Чтобы постоянно о тебе не думать.
Из крайности в крайность: то тараторю, то хожу по струнке, то в оцепенении.

Я стараюсь держать себя в руках,
Но лучше не становится.
Мне всё хуже,
Я не могу расстаться с прошлым.  1

В который раз
Я скажу "Прощай",
Но не смогу двигаться дальше.
Я хожу по кругу,
Падая все ниже.
Забери эти мечты,
Потому что они меня губят —
Вишу на волоске.
И я не знаю как
Мне тебя разлюбить.

Ты нужен мне как воздух, можно мне тебя вдохнуть?
Ты мой свет, моя молитва и мой грех.
Я качусь вниз, утопая в пустоте.
Я воплощение того, кем я быть не хочу.
Провожу бессонные ночи в мыслях о тебе,
Я подвела черту между нами, а сама осталась одна, это яд.

И я умираю,
Мне просто нужен спаситель.
Веду себя непредсказуемо.
Я не предательница.
Иду ко дну как камень.

В который раз
Я скажу “Прощай”,
Но не смогу двигаться дальше.
Я хожу по кругу,
Падая все ниже.
Забери эти мечты,
Потому что они меня губят —
Вешу на волоске.
И я не знаю как
Мне тебя разлюбить.

Ты мой судья, ты самый любимый на свете.
Ты единственная песня, которую я хотела бы спеть.
Могу ли я стать твоим недостатком номер один?
Небольшим твоим сумасшествием ?
Ты как привычка, от которую я не могу преодолеть.
Легко сказать: “Я научилась на своих ошибках”,
Но я продолжаю совершать их одну за другой.

В который раз
Я скажу "Прощай",
Но не смогу двигаться дальше.
Я хожу по кругу,
Падая все ниже.

В который раз
Я скажу “Прощай”,
Но не смогу двигаться дальше.
Я хожу по кругу,
Падая все ниже.
Забери эти мечты,
Потому что они меня губят —
Вешу на волоске.
И я не знаю как
Мне тебя разлюбить.


1 — дословно: Падаю всё быстрее, хожу по пеплу