TOP песен исполнителя
"Elvis Costello & The Attractions"
"Elvis Costello & The Attractions"
- Oliver's Army
- Pump It Up
- Accidents Will Happen
- Chelsea
- Radio, Radio
- Peace, Love And Understanding
- No Action
TOP альбомов исполнителя
"Elvis Costello & The Attractions"
"Elvis Costello & The Attractions"
название:
автор:
жанры: rock, singer-songwriter
альбомы: Armed Forces
Sunday's Best
автор:
Elvis Costello & The Attractions
жанры: rock, singer-songwriter
альбомы: Armed Forces
рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1560 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Don't look at me Mm, mm, Yeah, eah, oh, ooh, Everyday is so wonderful, then suddenly, it's hard to breathe Now and then I get insecure, from all the pain I'm so ashamed I am beautiful no matter what they say Words can't bring me down I am beautiful in every single way Yes words can't bring me down, Oh no So don't you bring me down today To all your friends you're delirious So consumed in all your doom Trying hard to fill the emptiness, the pieces gone, Left the puzzle undone, ain't that the way it is? You are beautiful no matter what they say Words can't bring you down, no, no Cause you are beautiful in every single way Yes words can't bring you down. Oh, no So don't you bring me down today No matter what we do, (No matter what we do) No matter what we say, (No matter what we say) We're the song inside the tune, (yeah) full of beautiful mistakes (oh yeah) And everywhere we go, (And everywhere we go) The sun will always shine (The sun will Always, Always, Shine) And tomorrow we might awake on the other side 'Cause we are beautiful no matter what they say Yes words won't bring us down, no We are beautiful in every single way Yes words can't bring us down, oh , no So don't you bring me down today Mm, yeah, don't you bring me down today Yeah, yeah, ooh, Don't you bring me down, ooh, today
Не смотрите на меня... Каждый день несравненно прекрасен, Но внезапно становится трудно дышать. Время от времени я неуверенна, Все эти страдания... Я так стыжусь... Я красива независимо от того, что обо мне говорят, Слова не могут сломать меня. Я красива всегда и везде. Да, словам не сломить меня, Так что не пытайтесь сломать меня сегодня. Для всех своих друзей ты безумная, Поглощённая только своей судьбой. Так трудно заполнить пустоту, Собрать этот паззл. И есть ли выход? Ты красива независимо от того, что о тебе говорят, Слова не могут сломать тебя, нет, нет, Потому что ты красива всегда и везде. Да, слова не могут сломать тебя. О, нет! Так что не пытайтесь сломать меня сегодня. Независимо от того, что мы делаем, (независимо от того, что мы делаем). Независимо от того, что мы говорим, (независимо от того, что мы говорим). Мы - песня и мелодия, Полная красивых ошибок. И всюду мы идем, (И всюду мы идем), Солнце будет всегда светить (Солнце будет всегда светить). И завтра мы можем проснуться на другой стороне, В другом времени. Мы красивы независимо от того, что о нас говорят. Да слова не будут ломать нас, нет. Мы красивы всегда и везде. Да слова не могут сломать нас. Так что не пытайтесь сломать меня сегодня. Не пытайтесь сломать меня сегодня... Не пытайтесь сломать меня сегодня...
Это интересно:Группа The Attractions, в состав которой вошли клавишник Стив Нив (англ. Steve Nieve, урожденный Стив Нейсон, англ. Steve Nason), бас-гитарист Брюс Томас (англ. Bruce Thomas) и однофамилец последнего Пит Томас (ударные). Сингл «Watching The Detectives» (записанный Нивом и ритм-секцией Гулдинг-Боднар из Graham Parker & The Rumour) стал первым большим хитом в Британии. В декабре 1977 года Костелло и The Attractions выступили в программе Saturday Night... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Sunday's Best" ?