"Blue October"
- Hate Me
- Into the Ocean
- You Make Me Smile
- Say It
- What If We Could
- She's My Ride Home
- Sound of Pulling Heaven Down
"Blue October"
Retarded Disfigured Clown
автор:
Blue October
альбомы: Consent to Treatment
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Learning to love life by living through loss and mistakes Lessons learned then gradually surfacing Letting go, stripping naked to scream I am not perfect, nor do I strive to be I am alive in this world of face-first falls and public breakdowns I'm a retarded, disfigured clown Dying to be heard for the simple art of letting this heavy wall finally fall I'm an equal being of no race or color A hallucination if you will Sneaking into the lives of strangers and letting them fall apart To a new rhythm, just to feel better
Научиться любить жизнь, переживает потери и ошибки Уроки, извлеченные затем постепенно наплавки Отпуская , зачистки голые кричать Я не совершенен , и я не стремлюсь быть Я жив в этом мире сталкиваются с первой падений и общественных поломок Яотсталых, обезображенный клоун Умирающий , чтобы быть услышанным по той простой искусства выпустить из рук эту тяжелую стену , наконец, падают Яравны существо не расы или цвета кожи Галлюцинация , если вы будете Пробирается в жизни чужих и дать им развалиться К новому ритму , просто чувствовать себя лучше
Consent to Treatment — второй альбом Blue October. Он был записан на студиях «Bay 7 Studios» в Уолей Уилладж и «Media Vortex» в Бербенке, оба - штат Калифорния. «Consent to Treatment» был выпущен в США компанией Universal Records 15 августа 2000 года. Это первый альбом группы, выпущенный крупным лейблом, а также единственный альбом, записанный при участии гитариста Брэнта Коултера, игравшего тогда в составе Blue October. Также в записи этой пластинки участвовал впервые присоединившийся к коллективу Мэтт Новески. Вступительный трек на диске представляет собой стихотворение, написанное Джастином Фёрстенфелдом и прочитанное Блю Миллер. Женский бэк-вокал в песне The Answer принадлежит Райн Смит.
Все тексты написаны Джастином Фёрстенфелдом, все композиции созданы Blue October.
Участники записи
Blue October:
Джастин Фёрстенфелд — стихи, вокал, гитара
Райан Делахуси — скрипка, мандолина
Джереми Фёрстенфелд — барабаны
Брэнт Коултер — гитара
Мэтт Новески — бас-гитара, бэк-вокал
Сессионные музыканты:
Джордж Уинстон - фортепиано
Эрик Горфейн - скрипка
Блю Миллер - вокал
Джейн Скарпантони - виолончель, струнные аранжировки
Райн Смит - бэк-вокал
Продакшн:
Ник Лоней - продюсер, инженер, сведение
Дэвид Алерт - ассистент инженера
Мартин Клемм - ассистент инженера
Кевин Пэйдж - ассистент инженера
Грэг Арчилла - продакшн, сведение
Боб Лудвинг - мастеринг
Блю Миллер - продюсер