название:

Nem as paredes confesso


автор:

Amália Rodrigues


альбомы: fados clássicos volume II, Sucessos, L'âme du fado, Fados Clássicos
рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1521 просмотр
N?o queiras gostar de mim,
sem que eu te pe?a.
Nem me d?s nada que ao fim,
eu n?o mere?a.
V? se me deitas depois,
culpas no rosto!
Isto ? sincero,
porque n?o quero
dar-te um desgosto.

De quem eu gosto,
nem ?s paredes confesso.
E at? aposto,
que n?o gosto de ningu?m.
Podes sorrir, podes mentir,
Podes chorar tamb?m.
De quem eu gosto,
Nem ?s paredes confesso.

Quem sabe se te esqueci,
ou se te quero.
Quem sabe at? se ? por ti,
por quem eu espero.
Se eu gosto ou n?o afinal, isso ? comigo,
mesmo que penses,
que me convences,
nada te digo.

De quem eu gosto,
Nem ?s paredes confesso.
E at? aposto,
Que n?o gosto de ningu?m,
Podes sorrir, podes mentir,
Podes chorar tamb?m.
De quem eu gosto,
Nem ?s paredes confesso.

Ты не хочешь любить меня,
пока я тебя не попрошу.
Не даёшь мне совершенно ничего,
пока я этого не заслужу.
Не бросишь ли ты мне потом
в лицо обвинения?
Это я искренне,
ведь я не хочу
вызвать в тебе отвращение.

Кого я люблю,
не призн?юсь даже стенам.
А пока утверждаю,
что не люблю никого.
Можешь улыбаться, можешь лгать,
можешь даже плакать.
Кого я люблю,
не призн?юсь даже стенам.

Кто знает, забыл ли ты,
или любишь.
Кто знает, не на тебя ли
я уповаю.
И нравится мне это, или нет, это со мной,
неважно, что ты думаешь,
в чём мне признаёшься,
я ничего тебе не скажу.

Кого я люблю,
не призн?юсь даже стенам.
А пока утверждаю,
что не люблю никого.
Можешь улыбаться, можешь лгать,
можешь даже плакать.
Кого я люблю,
не призн?юсь даже стенам.
(Перевод С. Бычко)
Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте
Это интересно:Амалия Родригес (порт. Amália da Piedade Rebordão Rodrigues, 1 июля (по другим сведениям — 23 июля} 1920, Лиссабон — 6 октября 1999, там же) — португальская певица, «королева фаду» (fado), «голос Португалии».Родилась в столичном квартале Алкантара, в бедной многодетной семье, пятым ребёнком (из девяти), воспитывалась бабушкой по материнской линии. Дебютировала в 1938, в 1940 вышла замуж... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Nem as paredes confesso" ?
У нас недавно искали:
С тобой гуляла  Бум бай бум биги бай бай  Я бы хотел написать мега хит...  Я танцую  Разведи Огонь  Шепотом,шепотом, что потом,  Burito - По волнам  Фруктовая нежность [теги: дабро  Ты мой сон (Leo Burn Remix) [теги: дабро  Доброе утро [теги: дабро агонь 
2010-2024 © Textonik.ru Тексты песен