Unmei no Akai Ito Kuroi Ito

*Ce piège que je t ' ai tendu,
Ce fil de couleur cerise,
Tombe dedans, esclave de mon amour
Tu ne peux pas y échapper.*

nerai wa kare no haato to amai deeto
ano ko tachi ni wa zettai maketakunai
koi ni raibaru wa tsukimono da kedo
' RIOPSE ' tte tonaereba muteki no mahou

risou wa yume ni tokete
mou futari no mono da kara
dare mo jama shinaide!

hontou wa kotoba ijou ni kokoro o kogashiteru
dorama mitai na unmei o
egaite itai

watashi ga shikaketa wana
cherii iro no ito
kakareba koi no toriko
mou nigerarenai

koi ni toraburu wa tsukimono da kedo
' RIOPSE ' tte sasayakeba muteki no jumon

negai o yume ni utsushiteru
futari no sekai ni ha
dare mo hairanai de!

hontou wa kotoba de fuan na kokoro kakushiteru
sunao ni koisuru watashi ni
kaete hoshii

* Repeat