Жизнь-Тень

автор:

Торба-на-Круче

жанры: rock, indie, russian
альбомы: Части света

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1478 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Жизнь моя - тень моя, что же ты, с кем же я
За какие края уцепиться
И очерчены дни белизной простыни,
И дыханьем того, что случиться.
Выключаем огни, что б не мы, не они
Не смогли разглядеть наши лица
Четкий водораздел наших призрачных тел
Через час все равно испарится 

Жизнь моя - тень моя, смутная, скользкая
Вдох один затая вспоминаю
Холодеет душа, я лечу не дыша
Возрождаюсь и вновь умираю
Сюрреалистические дни,
Будущего взлетные огни,
Мы одни, одни, одни, одни 

Сердце стучало, между ударами
Помещались годы.
Ты мне шептала нам остается шаг до свободы
Лишь шаг до свободы 

Жизнь моя - тень моя, что же ты, с кем же я
За какие края уцепиться
И очерчены дни белизной простыни,
И дыханьем того, что случиться. 
Чередой страшных снов, за тобой я готов
Заплутать, запетлить, заблудиться
Расскажите родным был другим, стал другим
Чтоб потом через жизнь возвратиться. 
Сюрреалистические дни,
Будущего взлетные огни, 

Сердце стучало, между ударами
Помещались годы.
Ты мне шептала нам остается шаг до свободы
Лишь шаг до свободы 
Жизнь моя - тень моя, 
Жизнь моя - тень моя,

My life - my shadow, what do you do with whom I
For any edge hold on
And the days outlined white sheets,
And breathing that happen.
Turn off the lights that we had not, they do not
We could not see our faces
A clear divide our ghostly bodies
An hour later, still evaporate

My life - my shadow, vague, slippery
Inhale one zataya remember
Grows cold shower, I'm flying without breathing
I reborn and die again
Surreal days
Future takeoff lights
We are alone, alone, alone, alone

Heart pounding, between beats
Puts years.
You whispered to me we have to step up freedom
Only a step away from freedom

My life - my shadow, what do you do with whom I
For any edge hold on
And the days outlined white sheets,
And breathing that happen.
A succession of nightmares, I'm ready for you
Get lost, zapetlit, lost
Tell mother was different, was another
Then to go back through life.
Surreal days
Future takeoff lights

Heart pounding, between beats
Puts years.
You whispered to me we have to step up freedom
Only a step away from freedom
My life - my shadow,
My life - my shadow,

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Торба-на-Круче

А как ты думаешь, о чем песня "Жизнь-Тень" ?